Canadiske provinser / territorier i procent af engelsktalende befolkning

Canada er et flersproget land med over 60 oprindelige sprog tales. Engelsk og fransk er de to officielle sprog i landet, hvor over 86% af canadierne har et engelskkundskab. Den officielle sproglov fra 1969 garanterer både engelsk og fransk føderal status. Engelsk er det mest populære sprog i hver provins og Canada, undtagen Quebec og Nunavut. Engelsk er førstesprog for over 19 millioner canadiere. Den canadiske engelsk indeholder elementer af britisk og amerikansk engelsk og er tæt forbundet med den mangfoldighed af engelsk, der tales rundt om i verden. Kanadisk engelsk blev påvirket stærkt af både amerikansk og britisk engelsk.

Engelsk historie i Canada

Engelsk i Canada er relateret til vigtige historiske begivenheder. Dette indbefatter Paris-traktaten fra 1763, som bragte en stopper for syvårskriget og åbnet østlige canadisk for engelsktalende bosættere. Den amerikanske revolution mellem 1775 og 1783 førte til en stor indvandring af engelsktalende til Canada. Engelsk blev først talt i landet i midten af ​​det 17. århundrede langs Atlanterhavskysten. Permanente engelsktalende blev bosat i Nova Scotia og Halifax efter Utrecht-traktaten i 1713. Den engelsksprogede befolkning blev udvidet efter udvisningen af ​​den fransktalende befolkning i 1750'erne. Den britiske sejr i syvårskriget førte til, at franskmændene sendte sine canadiske territorier til briterne i Paris-traktaten i 1763. Efter den amerikanske revolution flygtede over 40.000 United Empire Loyalists til Canada og bosatte sig i Ontario, Quebec og New Brunswick. De engelsktalende bosættelser i Vesten begyndte i midten af ​​det 19. århundrede. Afviklingen blev gjort mulig ved færdiggørelsen af ​​den canadiske Pacific Railway i 1885. Ontario engelsk blev hovedmodellen for den vestlige canadiske engelsk. Den canadiske engelsk, ligesom alle andre sprog i landet, fortsætter med at udvikle sig med få ændringer, der ses i forskellige generationer. Nye ord og udtaler opstår over tid, hvor gamle udtryk går ud af mode og forsvinder. I øjeblikket har Newfoundland den højeste procentdel af befolkningen, der taler engelsk på 98%, mens Quebec og Nunavut har den laveste andel af indbyggere, der udelukkende taler engelsk, henholdsvis 9% og 45% af befolkningen

Canadisk engelsk dialekt

Den engelsktalende bosættelse i Canada oprettet som en hybrid af engelsk med en blanding af amerikansk og britisk engelsk. Den engelske, der tales i Canada, er en type nordamerikansk engelsk, der ligner den vestlige amerikanske og den almindelige amerikansk engelsk. Den amerikanske engelsks indflydelse på canadierne er knyttet til loyalisterne. Det engelske, der tales i Newfoundland, adskiller sig fra Canada på grund af dets oprindelse i det sydvestlige England. Engelsk i hele Canada har dog ensartet fonologi og lille mangfoldighedsdialekt sammenlignet med US English.

Betydningen af ​​engelsk sprog i Canada

Engelsk har officiel status i Canada, der er fastsat i den officielle sproglove fra 1969. Engelsk bruges som det officielle sprog i alle offentlige tjenester, herunder retssager og vedtagelse af føderale lovgivninger. I provinsen Quebec, hvor fransk er det officielle sprog, kræver forfatningen, at lovgivningen både på fransk og engelsk, mens retssager også kan udføres på et af de to officielle sprog.

Canadiske provinser / territorier i procent af engelsktalende befolkning

RangCanadiske provins / territorium% Af befolkningen taler engelsk mest ofte hjemme, 2011
1Newfoundland og Labrador98, 53%
2Prince Edward Island95, 49%
3Nova Scotia95, 40%
4Yukon92, 18%
5Saskatchewan92, 13%
6Nordvestlige territorier88, 90%
7Alberta85, 73%
8Manitoba84, 42%
9British Columbia80.49%
10Ontario78.95%
11New Brunswick69.21%
12Canada (landsdækkende)64.78%
13Nunavut45.45%
14Quebec9, 81%